阅读历史 |
请收藏本站网址:hfshuwu.com

抗日之我为战神 第236节(4 / 6)

加入书签

着美国人的节节胜利才彻底的取代法语成为世界性的官方语言。而这个时候,法语在外交界以及西方贵族中要比英语吃香多了。

在流亡东北之后,失去了原本在国内的财富,只能自己想办法养家糊口的这些白俄。很大一部分由原来的看不起中国人转为给中国人打工。伯爵当小偷,贵妇当舞女,就是东北人形容这些流亡中国白俄的。

很多白俄贵族妇女,就是以给中国人当家庭教师、以及到各个学校当任课老师,甚至自己创建私立学校招收学生为生。他们教过的学生中,懂得法语的也不在少数。尤其那些有条件请白俄当家庭教师的人中,法语还是很流行的。

要知道,这些白俄都是贵族出身,本身也都受过良好的教育,很多人身上还有些乱七八糟的什么爵位。无论是音乐、绘画、文学等方面,还是语言水平都很高。甚至在一段时间之内,北满地区的音乐、绘画老师,这些白俄占了很大一部分。

所以在北满,尤其是一些工商业发达的大城市,除了传统的俄语和九一八事变后,关东军强行推行的日语之外。会讲法语,甚至拉丁语的这样欧洲传统贵族语言的人都不在少数。但是由于受到传统外来因素的影响,会说英语的连毛鳞凤角都算不上。

尤其是在九一八事变后,关东军为了推行奴化教育,消除其他西方国家对中国人的影响力。除了俄国人自己办的只招收俄国子弟的学校,还允许教授俄语之外,取缔了一切外语教育。而日语更是被其堂而皇之的作为满洲国的官方语言,强行推行。

这也就造成了甚至几十年后,凡是在伪满上过国高的老人,基本上都能讲一口流利的日语。而此时整个东北的中国人,要想学习一些其他外语,只能花大价钱聘请那些白俄教师在私下授课。而这个负担,并非是除了那些富商之外,一般中国人家庭能够负担的起的。这也就造成了杨震现在想挑选一些英语人才,却是相当的困难。

才女

杨震几乎没有用任何思考,张嘴就来的流利英语,倒是把面前的袁芷若吓了一跳。她虽然从接受任务时,听军区政治部高主任谈起过杨震的情况,知道自己要服务的这位首长是关内大学毕业生,文化水平相当的高,但是她却没有想到杨震的英语水平也会如此的高。

使用英语进行对话的时候,几乎都不用加以任何的考虑,张嘴就来。而且其语言组织和流利程度,似乎受过专业的训练,与自己的水平不相上下。仿佛天生就是使用英语作为母语一样。

被杨震高水平的英语震撼了一把的袁芷若,一时倒也收起了心中的被调来当秘书,而又有一股被轻视的不满情绪。而看着面前的袁芷若被自己英文水平震惊的样子,杨震内心之中私下却是偷笑不已。

这个时代除了教会大学和专业大学之外,还没有那个学校跟后世一样,除了吃饱了撑的专门将英文作为必修课程之外,还专门制定了变态一般,被无数学子骂的狗血喷头严格的考级制度。

不通过英语四级考试,就算你其他科目学的再优秀,你也一样连毕业证都拿不到。又那里会想到几十年后的学生,从最基础的小学生,到大学生没有被英语折磨的很惨的人几乎没有。

哪怕你是刚刚牙牙学语的小屁孩,也逃脱不掉,一样要去上社会上各种品种繁多的英语补习班。很多家长在选择幼儿园的时候,宁可倾家荡产也要高价去上那种华而不实,上学之后还要重头再学一遍的双语幼儿园。

虽说口语好不好是两回事,但是这十几年下来词汇量却是相当的大。别说大学生,就是一个普通的高中毕业生,只要不是学习成绩太过惨不忍睹,还能勉强说的过去的话,他的词汇量几乎相当于这个时代大学毕业生的水平。

当然说到口语那又是两码回事了。别说大学生,就是博士生毕业的,只会说哑巴英语的也不在少数。就算大学制定了必须考过四级,才能拿到毕业证的要求,摸鱼混过去的家伙依旧不在少数。

自己在后世部队的一个从重点大学特招来,拥有计算机专业博士学位的战友,就是一个显著的例子。论读写水平极高,词汇量的掌握水平就是部队中那些军事外语学院专科毕业的高材生,也没有几个人能够比的上。但是一张嘴,就是云山雾罩了,驴唇不对马嘴了。

这个家伙在一次与外军交流时候,极富震撼力,一看就是有听没有懂的口语表现。搞的杨震都不知道,这个家伙是怎么混到他那张英语六级证书的。甚至一直都在怀疑这个家伙那张英语六级证书,是花钱买来的。

不过对于杨震来说,这种情况可不包括自己。杨震的英语口语水平在上高中的时候,为了挣学费和生活费以及提高自己英语水平,常在寒暑假和周末,去给来自己那个已经成为国内旅游胜地家乡的外国人当导游。高中时候的英语水平,就达到了可以与外国人直接流利对话的水平。

在军校的时候,又专门自修了英语。而到军区特种兵大队之后,又到军事外国语学院专门进修了一段时间的英语。要是不看自己的人,单听声音恐怕没有人会认为自己是一个中国人。

↑返回顶部↑

书页/目录